The editors popup menu offers two functions to do this: To insert a file, select
"More" - "More" - "Insert File"
To insert the contents of a URL, select:
"More" - "More" - "Insert URL Contents"